Violenza sulle donne, Mattarella: “Parità significa educazione al linguaggio del rispetto”